"Jens Kubieziel" <kubijens@minet.uni-jena.de> writes: > Passiert das auch, wenn du deine Optionen in eine ~/.aspell.conf > geschrieben hast? Nein, damit klappt es. KDE tut aber so, als ob eine händische Konfiguration von aspell nicht notwendig wäre. M.E. ein KDE-Bug, oder? Danke! juh