Rüdiger Noack wrote:
Prüfe mal die Syntax in der sources.list.
^^^^^^^^^^^^^ Arghhh. Ich meinte natürlich die apt-proxy.conf. Bei mir: ------------------------- snip ------------------------ add_backend /debian/ \ $APT_PROXY_CACHE/debian/ \ http://ftp.de.debian.org/debian/ add_backend ... ... ------------------------- snip ------------------------