[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Woerterbuecher von dict schlecht? Oder updatebar?



On 2004-09-30 21:39:53 +0200, Thomas Templin wrote:
> On Thursday 30 September 2004 21:05, Dirk Salva wrote:
> [...]
> > Installiert bzw. abgefragt sind/werden die folgenden Woerterbuecher:
> > german-english english-german freedict-deu-eng freedict-eng-deu
> > freedict-deu-nld freedict-nld-deu freedict-lat-deu web1913 gcide wn
> > foldoc jargon vera devil elements gazetteer
> >
> > Trotzdem ist den gesammelten Woerterbuechern ein Wort wie "strawpoll"
> > (Probeabstimmung) nicht bekannt;-( Kann man die irgendwie updaten?

> Installier dir ding

Das kennt strawpoll?

> Das Wörterbuch ist um einiges besser als die Wörterbücher die es für dict 
> gibt. Allerdings ist ding auf de-en en-de Übersetzungen beschränkt.
> Ding hat allerdings den entscheidenden Nachteil das man es nicht in eine 
> Desktop Leiste einbinden kann. Ich hab zumindest noch kein Applet für ding 
> gesehen.

Die dict-Wörterbücher german-english und english-german sind aus den
ding-Source gebaut. Deshalb nehme ich an, dass beide Wörterbücher den
gleichen Umfang haben.

Michael



Reply to: