cyrus idled

[Bjoern Schmidt <bj-schmidt@uni-paderborn.de>]

Hi,

ich habe zum Ausprobieren den cyrus idled aktiviert. Leider
funktionert er irgendwie nicht, neue Mails werden nicht automatisch
angezeigt. Ein strace -p sagt nur:

select(7, [6], NULL, NULL, {1, 0})      = 0 (Timeout)
open("/var/lib/cyrus/msg/shutdown", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file 
or directory)

Und das jede Sekunde. Wenn dann mal eine Mail reinkommt sieht es so aus:

select(7, [6], NULL, NULL, {1, 0})      = 1 (in [6], left {1, 0})
recvfrom(6, "\2\0\0\0\272C\0\0user.backup\0", 500, 0, {sa_family=0xadab 
/* AF_??? */, sa_data="\0@$\0\0\0$\0\0\0\0\0\0\0"}, [0]) = 20


idled merkt es wenn sich an einer Mailbox etwas ändert, kann es aber
anscheinend nicht weitergeben. Irgendwelche Ideen wie ich das Problem
beheben könnte?

--
Mit freundlichen Gruessen
Bjoern Schmidt