proftpd probiert pam_unix anstatt auth datei zu nutzen

["Jonas Meurer" <jonas@freesources.org>]

Moin, 

Aus irgendwelchen sonderbaren Gründen scheint proftpd pam_auth zur 
authentifizierung zu nutzen, anstatt wie konfiguriert, meine individuelle
auth datei. 

in /etc/proftpd.conf habe ich:
<Global>
AllowOverwrite                yes
AuthUserFile                  /etc/auth/ftp-passwd
AuthGroupFile                 /etc/auth/ftp-group
</Global> 

und dann verschiede virtualhosts, die alle diese globale konfiguration 
nutzen sollten. www.domain.de verweist auf die ip, die alle 5 virtualhosts 
benutzen. 

dennoch benutzt proftpd normales pam_unix: (von syslog) 

Jun  9 10:03:59 diana50 proftpd[6329]: www.domain.de
(host123.anonymized.net[???.???.???.???]) - FTP session opened.
Jun  9 10:04:00 diana50 proftpd: (pam_unix) check pass; user unknown
Jun  9 10:04:02 diana50 proftpd[6329]: www.domain.de
(host123.anonymized.net[???.???.???.???]) - USER user1: Login
successful.
Jun  9 10:04:02 diana50 proftpd[6329]: www.domain.de
(host123.anonymized.net[???.???.???.???]) - PAM(user1): User not
known to the underlying authentication module.
Jun  9 10:04:05 diana50 proftpd[6329]: www.domain.de 
(host123.anonymized.net[???.???.???.???]) - Unable to open password file 
/etc/passwd for reading: No such file or directory 

irgendwelche ideen, was das verursacht? 

bye
jonas