Mysql ...

[Matthias Kastner <m.kastner@kufnet.at>]

guten abend wünsch ich euch erstmals ;) 
ich habe folgendes problem: 
apt-get install mysql-server 
apt-get install mysql-common 
apt-get install mysql-client 
apt-get install php4-mysql 
habe ich mal ausgeführt ... doch nun: 
ich gebe mysql ein und kann keine neue datenbank mit 
CREATE DATABASE irgendeineneuedatenbank; 
erzeugen ... 
folgende fehlermeldungen bekomme ich immer: 

matthias@debian:~$ mysql -umatthias -pmeinpw 
ERROR 1045: Access denied for user: 'matthias@localhost' (Using
password: YES) 
matthias@debian:~$ mysql -uroot -pmeinpw 
ERROR 1045: Access denied for user: 'root@localhost' (Using password:
YES) 
matthias@debian:~$ mysql 
es funktioniert also nicht ;-( 
als root: 
debian:/home/matthias# mysql 
ERROR 1045: Access denied for user: 'root@localhost' (Using password:
NO) 
debian:/home/matthias# 

ich weiß leider echt nicht, was ich noch machen könnte, da i