Re: DDTP braucht noch deutsche Uebersetzer...
* Michael Bramer <grisu@debian.org>:
> Wir brauchen nur noch 2200 Übersetzungen und dann haben wir alle
> Paketbeschreibungen von sid aka unstable übersetzt. Daher der Aufruf an
> alle, die etwas Zeit haben:
> Sendet einfach eine Mail mit dem Subject 'GET 4 de' an
> pdesc@ddtp.debian.org
> und übersetzt die euch gesendeten Texte und sendet diese dann als Mail-Anhang
> zurück.
>
> Falls einer Fragen, Probleme oder sonst was haben sollte, mail an mich.
Hmmm, gibt es Style-Guides? Ist die Mail eine verbindliche Zusage, dass
man übersetzt, oder kann man aus Zeitgründen das wieder abgeben? Wieviel
Texte sind das? Wo findet man Hilfe bei Übersetzungsfragen? Eigene
Mailing-Liste?
SEcki
--
The broad mass of a nation... will more easily fall victim to a big lie
than to a small one.
-- Adolf Hitler, "Mein Kampf"
Reply to: