update-grub : fichier souvent pas adapté

[andre_debian@numericable.fr]

Bonjour à tous,

Chez moi,
# update-grub
ne créé pas un fichier adapté à la configuration des partitions
du ou des disques durs.
Exemple, sur une partition de sauvegarde, sda7, clone de sda5=Wheezy,
il s'escrime à chaque fois à mettre deux UIDD différents :
=============
set=root <UIDD de sda7> = OK
root=UUID=<UIDD de sda5> quiet splash vga=0x318 = PAS OK !
=============

Je suis obligé d'éditer "grub.cfg" et de le corriger à la mano,
sinon, ça boote pas ou sur une autre partition.

Que fait-il faire pour avoir un "grub.cfg" conforme aux partitions
du disque dur, donc bien bootable ?

Merci.

André