On 04/22/2013 06:14 PM, Jérôme wrote:
Le Saturday 20 April 2013 07:30:51 nono a écrit :BonjourJe souhaiterai filmer mon écran, par exemple avec XVidcap et expliquez via du texte les manips que j'effectue. Ainsi dans la vidéo, il y aurait l'explication en direct.J'ai bien peur que le sous-titrage de la video ne fonctionne pas comme ça. Cf. les logiciels de sous-titrage.
Cela marchera s'il réencode sa video avec le sous-titre qu'il aura écrit. Ce qui marche bien pour moi (WHEEZY) gnome-subtitles pour les sous titres avidemux pour le réencodage Par contre, question capture VIDEO de l'écran, je ne vois pas. Xvidcap a disparu de wheezy Peut-être tester recordmydesktop ? -- Maderios "Art is meant to disturb. Science reassures." "L'art est fait pour troubler. La science rassure" (Georges Braque)