Re... Apres une rapide recherche sur google : "linux label swap", le second lien retourné dispense la séquence de commandes suivante permettant d'attribuer un label à une partition de swap qui est online : swapoff -a mkswap -L tonlabelswap /dev.... swapon -a il te restera alors à modifier ton fstab, et treminé les soucis...
Merci Benoit, je met ça en place ... Guy