mise a jour de testing

[Denis Bailliet <denis@bailliet.fr>]

Bonjour,
Ayant accés a l'ADSL depuis 2 jours j'en ai profité pour mettre a jour 
ma machine sous sarge:

#Apt-spy -d testing
m'a permis de faire un sources. list avec le miroir le plus efficace
Ensuite je pensais que
#apt-get update
puis
#apt-get upgrade
sufiraient a mettre a jour tout le systéme et les logiciels mais j'ai 
constaté que Firefox ne l'etait pas alors
#apt-get install mozilla-firefox
Cette derniere commande m'a mis a jour tout un tas de logiciels dont gnome.
Est ce normal ?
Est ce la bonne methode ?

Denis