[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Appel a l'aide pour les traductions



On Fri, 20 Aug 2004 17:46:57 -0700, Martin Quinson wrote:

> On Thu, Aug 19, 2004 at 11:20:27PM +0200, mariano.georges@free.fr wrote:
>> 
>> 
>> PS : ah oui, "re"-post (suite à problème mail<->news), l'appel de Martin
>> et les pointeurs nécessaires est en première page de DebianFrench,
>> écrit en gros, vous pouvez pas le rater ;-)
>> 
>> http://wiki.debian.net/?DebianFrench
>> 
>> http://wiki.debian.net/DebFrTraduc  (à fignoler)
> 
> s/fignoler/reecrire/ 

> Ok, j'ai change les instructions pour eviter d'envoyer les nouveaux venus
> dans le mur (on a eu 2 retraductions de choses existantes en un jour). C'est
> sans doute boure de faute, mais c'est un wiki, ... hint ... hint.

ben oui, c'est un wiki ;-)

tu arrives, tu vois une faute, une phrase à traduire, tu édite et tu
sauvegarde ... et hop.

> 
> C'est cool, d'ailleurs ce wiki. Ca fait longtemps qu'il existe un wiki dans
> le domaine debian.org ? Je ne savais pas.

non, debian.net
 
A+



Reply to: