script mise à jour vsftpd et cron

[Minux <Spam-poum.minux@tele2.fr>]

j'ai un pb avec le script croné (qui suit) et qui est censé vérifier 
toutes les 5mn mon adresse IP sur checkip.dyndns.org. Au cas où 
l'adresse de mon routeur ait changé, ez-ipupdate l'envoi comme il se 
doit et tout se passe très bien. Par contre j'ai un petit souçi au 
niveau de vsftpd : afin d'activer le mode passif pour d'éventuels 
clients derrière un routeur, je dois indiquer mon adresse IP au dit 
client et donc faire en sorte que le fichier /etc/vsftpd.conf soit 
modifié dès que change mon IP ; modifié donc en même temps que l'envoi 
via ez-ipupdate. Le script fonctionne, le fichier de conf est 
correctement modifié avec la bonne IP renouvelée. Seulement voilà : le 
daemon n'a pas l'air de l'avoir pris en compte car impossible de se 
connecter au ftp : il renvoi au client l'ancienne IP ! Et pourtant j'ai 
envoyé la sortie de la commande /etc/init.d/vsftpd reload vers 
/var/log/xxx, sortie correcte qui m'indique que le fichier de conf a 
bien été relu !
NB :
- ca fait pareil avec un restart
- le reload fonctionne bien lorsqu'il est lancé, "à la main", et 
également via un script dans lequel il n'y a pas la partie concernant la 
mise-à-jour dyndns.
- un extrait de auth.log : la session root pour cron s'ouvre et se ferme 
régulièrement, toutes les 5mn. Sauf lors du changement d'IP : la session 
s'ouvre mais ne se ferme pas. Cela dénote-t-il un problème avec cron ? 
Et bien-sûr comment le résoudre ?
 (cron) session opened for user root by (uid=0)
 (cron) session closed for user root
 (cron) session opened for user root by (uid=0)
 (cron) session opened for user mail by (uid=0)
 (cron) session closed for user mail
 (cron) session opened for user root by (uid=0)

J'en perds mon latin... Et vous ? Une idée ?
Merci et bonne journée.


NB2 : Je poste ici car pas de réponse sur fr.comp.os.linux.configuration 
ni sur unix.

#!/bin/bash
# Auteurs :lrj2@pcguys.com et Tichou (fr.comp.os.linux.configuration), 
entre autres
# The scripts used in this How-To are based on scripts submited by 
#philliptemple and REM_simone, also in this thread.
#http://www.gusnet.cx:8080/gus/proj/ez-ipupdate/userdoc.php?userdoc_action=fullcomment&commentid=110
CONF=/etc/vsftpd.conf
wget --quiet -O - http://checkip.dyndns.org | awk '{print $6}' | sed -e 
's/<\/body><\/html>.*//' > /tmp/new_ip
if [ -n "`cat /tmp/new_ip`" ]
then
if [ -n "`diff --brief /tmp/old_ip /tmp/new_ip`" ]
then
/usr/sbin/ez-ipupdate --address `cat /tmp/new_ip` -c 
/etc/ez-ipupdate/ez-ipupdate.conf
#Mise à jour de vsftpd
IP=`cat /tmp/new_ip`
if [ -f $CONF ]
then
    /bin/sed  -e "s/pasv_address=.*/pasv_address=$IP/" < $CONF > $CONF.tmp
    mv $CONF.tmp $CONF
    /etc/init.d/vsftpd restart >> /var/log/xxxx  <----- c'est là que ça 
coince
#Log MAJ
date +"%b %e %k:%M:%S dyndns[$$] : %s $IP" >> /var/log/xxxx
#Envoie Mail (?)
EMAIL="xxxxx"
[-n "$EMAIL"] && echo -e "Adresse IP : $IP\nRésultat : $RESULT" \|> 
/usr/bin/mail -s "Mise à jour Dyndns" $EMAIL

fi
fi
fi

cp -f /tmp/new_ip /tmp/old_ip
# end of file



--
Pour me répondre, prière d'ôter le "Spam-poum." de mon adresse.