[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re : Locale et Mozilla thunderbird/firebird



Le 24.02.2004 19:02, Frédéric Bothamy a écrit :
* Stephane Ravier <sravier@free.fr> [2004-02-23 23:19] :
Bonjour,


Je souhaiterais utiliser Mozilla Thunderbird pour le mail et Mozilla
Firebird pour la navigation car je me suis habitué à eux sous Windows
au
boulot.

J'ai donc installé les paquets mozilla-thunderbird et
mozilla-firebird.
Je suis en testing et j'ai installé les versions de sid (0.5-1 et
0.7-7
respectivement). Et j'ai plusieurs problèmes de localisation.

Déjà, (fire|thunder)bird me causent en anglais. Je ne suis pas
réfractaire à cette langue mais je préfèrerais le français puisque
c'est
possible. En outre, c'est "problématique" pour Firebird car il n'y a
pas
de réglage des locales ce qui fait que lorsque je vais sur un site
qui
reconnaît la langue à utiliser (comme debian.org), j'ai toutes les
peines à avoir la VF.


En ce qui concerne la langue des sites que l'on visite, il y a une extension de firebird/firefox pour sélectionner cette langue.

--
			- Jean-Luc

C'est un problème de firefox (ou firebird). Pour le régler, il faut
aller dans les préférences (about:config dans l'adresse) et changer la
variable intl.accept_languages à "fr,en" par exemple. Ce serait mieux
d'avoir une interface (ou que ce soit positionné correctement selon les
locales), pour cela, il y a le bogue #181541 sur mozilla.bugzilla.org.


Fred

Attachment: pgpeSE3ATRpuG.pgp
Description: PGP signature


Reply to: