executer en root

[Nicolas_Petillon <Nicolas_Petillon@free.fr>]

bonjour
je recherche le meilleur moyen d'exécuter une aplication, 
normalement utilisé par root, soit entant que root ou sous une autre identité
(users...)sous X.

- ya bien, evidement $su root 
  malgré que chez moi ca ne marche pas quand je lance etherreal on me dit :
*Xlib: connection to ":0.0" refused by server
*Xlib: Client is not authorized to connect to Server
*
*Gtk-WARNING **: cannot open display: :0.0
- ya ausi sudo mais je ne le connait pas
voila il y surement d'autre possibilité ou alors g un Pb..

merci 
N.Pétillon