fetchmail fonctionne mal en mode démon

["james" <acp.informatique.support1@wanadoo.fr>]

Bonjour,

Je n'arrive pas à configurer correctement fetchmail sur mon serveur debian
woody pour qu'il rappatrie les messages toutes les 5 minutes et je suis
obligé de le relancer à la main pour qu'il fasse le rappatriement alors
qu'il apparait bien lorsque je fais un ps -A.

En effet, il ne s'éxécute tout simplement pas tous les 5 minutes comme je
voudrais, càd que même le fichier de log ne se remplit pas.

J'ai regarder dans /etc/default/fetchmail pour voir si je voyais qqch de
bizarre mais je n'ai pas vu ce qui pourrait expliquer mon problème.

Alors je me permets de soumettre à votre sagacité mes fichiers de
configuration pour avoir votre avis

fichier fetchmailrc dans /etc/:
# Configuration created Mon Nov 18 16:07:52 2002 by fetchmailconf
set logfile "/etc/fetchmaillog"
set postmaster "postmaster"
set no bouncemail
set no spambounce
#set properties ""
set daemon 300
poll pop.wanadoo.fr with proto POP3 timeout 300 interval 600
       user 'sabinus.informatique.support1' there with password 'motdepasse'
is 'joss' here
    user 'sabinus.informatique' there with password 'motdepasse' is 'sch'
here
    user 'diderot.christophe' there with password 'motdepasse' is 'cdiderot'
here



fichier fetchmail dans /etc/default/fetchmail/ :

# Defaults for fetchmail initscript
# sourced by /etc/init.d/fetchmail
# installed at /etc/default/fetchmail by the maintainer scripts
# $Id: init.defaults,v 1.8 2001/06/18 04:33:42 hmh Exp $

#
# This is a POSIX shell fragment
#

# Master system-wide fetchmail switch. The initscript will not run if it is
not
# set to true. STOP THE SERVICE BEFORE DISABLING IT!
#
# Unless you have the fetchmail user properly setup on your system or will
set
# RUNASROOT below to true, you'd better use dpkg-reconfigure to change this.
#
# [automatically edited by postinst, do not change line format or set it to
# anything but false or true ]
SERVICE=true

# System-wide fetchmail conffile. The initscripts are triggered by the
presence
# of this file.
CONFFILE=/etc/fetchmailrc

# Default options. These take precedence over anything configured by
CONFFILE
# above, so if you like to have any of them specified in CONFFILE, remove
them
# from the line below.


# Whether to run the systemwide fetchmail daemon as root (can deliver to a
MDA
# and create BSMTP files as root); or as user fetchmail (much safer, and
works
# just as well as long as you deliver to SMTP or to a non-cretin
/sbin/sendmail
# MTA, such as postfix).
#
# RUN /etc/init.d/fetchmail stop BEFORE YOU CHANGE "RUNASROOT"
#
# set to "true" if you want to run fetchmail as root (and risk remote root
# exploits), or to "false" otherwise.
#
# [automatically edited by postinst, do not change line format or set it to
# anything but false or true ]
RUNASROOT=true