Re: traduction.

[thomas.harding@laposte.net (Thomas Harding)]

On Sat, Jul 20, 2002 at 11:38:10AM +0200, Francois wrote:
> Comment peut on traduire les termes "beans" et  "worker beans", "save 
> beans" et "loadbeans"...

Au café on dit que pour les bugs Java pas être la fin des haricots.

Qu'on peut traduire par « de toutes façons, ça va péter ».


<URL:news:fr.comp.lang.java>

TH.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org