Re: Configuration du correcteur orthographique, sous emacs
On Tue, Jan 29, 2002 at 11:58:06AM +0100, Arnaud Vandyck wrote:
> Jean-Christophe Dubacq <Jean-Christophe.Dubacq@lri.fr> wrote:
>
> > Est-ce que quelqu'un s'est déjà penché sur la configuration du
> > correcteur orthographique sous emacs (ispell, ou aspell, je ne sais
> > plus, mais je crois que c'est ispell) pour le Latin-9 ?
>
> <snip/>
>
> > ...quand emacs travaille en latin-9, il considère les caractères
> > équivalents du latin-1 comme différents. Ce qui pose des problèmes
> > terribles (les mots sont coupés par les accents, l'insertion d'une
> > correction fait que le buffer contient deux jeux de caractères
> > différents (pour emacs), à savoir le latin-1 et le latin-9...
>
> Une solution m'interesse aussi! ;)
Oh, j'en ai trouvé une. Pas orthodoxe, certes... J'ai tout édité mon
ispell.el, je l'ai recompilé, et hop !
Je peux envoyer le ispell.elc pour emacs21 pour ceux que ça intéresse.
Et même pour emacs20.7. Il suffit de remplacer. Mais du coup, tout le
latin-1 est remplacé par du latin-9, vous aurez été prévenus (l'idéal
aurait été de faire un pseudo-dico francais@euro, qui aurait été comme
on viend de le dire...)
--
Jean-Christophe Dubacq -- ATER en informatique à la faculté d'Orsay.
Tel: 01 69 15 76 43 / 06 64 86 10 56 --- Email: jcdubacq@lri.fr
Reply to: