[Debian] fetchmail, t-online, mehrere Nutzer

[tillea@rki.de]

Hallo,

unter

   http://home.t-online.de/home/diedrich.ehlerding/besonderheiten.html

habe ich folgenden Hinweis:

...
  2. Wegen der Unmöglichkeit, anderer Leute Mail bei T-Online
     abzuholen, kann man die Mail für mehrere Benutzer mit
     unterschiedlicher Adresse bei T-Online nur bei mehrmaliger Anwahl
     abholen. In beschränktem Maße Abhilfe bieten die #-Adressen.
...

* Bei der Auswertung des local-parts einer T-Online-Adresse wird alles
  ab dem ersten # ignoriert. Folgende Adressen wären also identisch:
  "Irgendwer@t-online.de", "Irgendwer#irgendwo@t-online.de" und
  "irgendwer#woanders@t-online.de". Mail an alle diese Adressaten
  landet im selben Postfach.

  Dieses Feature kann man in beschränktem Maße dazu ausnutzen, mehrere
  lokale Benutzer über ein einziges T-Online-Postfach mit
  unterschiedlichen Mailadressen auszustatten und einen lokalen
  Mailserver vorzuschalten, der z.B. anhand der To:- oder Cc:-Header
  lokal weiterverteilt; allerdings ist das nur ein Notbehelf, etwa
  wegen eingehender Bcc:-adressierter Mail: T-Online liefert leider
  keine Envelope-Information im Header.

Soweit so gut.  fetchmail 5.8.3 aus Woody bietet ja nun die Möglichkeit
an, als System-Daemon zu laufen und nicht mehr von jedem Nutzer einzeln
gestartet werden muß.
(Nebenbei gefragt: Wie kann ich es einrichten, daß gdm mir bei den
Gesichtern nicht auch noch ein fetchmail anzeigt???)

Hat es jemand bereits geschaft, den fetchmail Daemon so zu installieren,
daß er die Post an die Adressen
    <t-online-benutzer>#<lokaler-nutzer>@t-online.de
in die einzelnen Postfächer der lokalen Nutzer einzusortieren?

Gibt es wenigstens eine Idee, wie man das bewerkstelligen könnte?

Viele Grüße

       Andreas.


--
-----------------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine
E-Mail an debian-user-de-request@lehmanns.de die im Subject
"unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: Jan.Otto@Lehmanns.de
-----------------------------------------------------------

844 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.