[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Debian 11 estable en poques hores



2021-09-14, 20:52 (+0200); Joan Montané escriu:
> Què vull dir amb això?
> Debian és molt més que el terminal.
> Canviar les abreviatures dels mesos a «ls» afecta a tot el sistema.

A quin altre lloc s'utilitzen els mesos de l'any en format abreviat?
Algun programa d'interfície gràfica en concret?  Jo no n'he trobat cap.
Que jo sàpiga, aquest format només té sentit en programes de terminal de
text, on l'espai és limitat.  I en un context on hi ha una limitació
d'espai, no és desitjable malgastar aquest espai amb preposicions i
puntuació innecessària.  Tres caràcters per identificar el mes de l'any
és suficient i adequat, i evita els previsibles problemes de falta
d'alineació.  És el que fan tots els altres idiomes.  Algun altre idioma
utilitza abreviatures de mes de llargada variable?

> L'opció triada és una solució de compromís que no és ideal, però és
> millor (quan s'apliqui) que la situació dels darrers 4 anys.

No és veritat que això sigui una solució de compromís.  Compromís vol
dir que les parts que estan en desacord renuncien a alguna de les seves
pretensions.  Mentre que, aquí, una part no ha renunciat a cap de les
seves pretensions, i en canvi ha aplicat tot de canvis al local
unilateralment, i l'altra part ha estat obligada a acceptar aquests
canvis sense que se l'hagi tingut en compte.

Salutacions.


Reply to: