Забыл упомянуть маленький нюансик. Если просто распаковать пакет с libc6 в корневой каталог - ошибки сегментирования моментально прекращались.
Attachment: pgpNRvzJLawjy.pgp Description: PGP signature