2009/5/15 Konstantin <dj_doom@ukr.net>: > ничего в отображении не изменилось (что показывало крокозяблами - то и > показывает)... В какой кодировке субтитры-то? enca <файл>. aptitude install enca, если нету.