koi-8 -> 1251 in mp3 on the fly
Hello, russian
Есть некоторое количество mp3-шик (а точнее всё русские) с описаниями в win-1251.
Стоит задача послушать их правильно в чем-нить гуевом с нормальным выводом
описаний, а не кракозябрами.
Вариант "взять и перекодировать все в koi-8" не проходит - они также слушаються
по сети другими юзерами в виндах.
Сейчас рассматривается вариант поправить локаль на 1251.
Собственно вопрос: а какие еще есть варианты решения этой проблемки?
PS: Раньше лечилось установкой шрифта с "правильной" кодировкой для
проигрывателя (интерфейс получался кракозябрами, но скока там того
интерфейса...), а сейчас всё потиху интегриуется в систему и все меньше
возможнойстей по настройке шрифтов для отдельно взятого приложения...
PPS: Sarge, KDE
--
WBR, Dmitrii
ICQ: 193-74-771
Phone: +375-40-LINUX
Reply to: