On Wed, Sep 25, 2002 at 02:56:01PM +0400, Alexander Kogan wrote: >> соответственно XINE показывает фильм со звуком только по английски, и >> как включить перевод - не нашел :( AK> Смотреть mplayer'ом. mplayerhq.hu А вот у меня есть фильм, в котором русский канал явно предполагается накладывать сверху на английский, а в mplayer вместо этого получается только речь переводчика без фоновых звуков и даже с дырками. Ы? -- Дмитрий Бородаенко