[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Руссификация пакета useradd-3.12



++ 27/01/01 19:21 +0300 - Alexey Vyskubov: <---------------
> > Петром Новодворским. Там option переводится как опция/
						       	/
Ой, а такой существует???? Давить на фиг. Вот человек -/ который 
переводит гораздо лучше. В 99% доверяю его опыту.
						       
> > 
> > Вопрос: чего делать-то ?
> 
> Я бы предложил поверить мне, как человеку, который профессионально занимается
> редактурой и переводом компьютерной литературы, что "параметр"
> НАМНОГО лучше :)

я согласен. А ту филькину грамоту (или уж не знаю чью, мою, что-ли?),
давить, кончено, если к ней не  приложил руку Миша Соболев, переводам
которого я тоже доверяю.


					NIDD
-- 
________________________________________________________________________
The Debian Project. Debian booth@Linux Expo Road Show coordinator.
Linux Expo Road Show Timeline: 23.04.01 Prague, 24.04.01 Budapest, 
25.04.01 Warsaw, 26.04.01-28.04.01 Moscow. 
Conferences in all cities and exhibition in Moscow.
Visit http://people.debian.org/~nidd/LERS-TODO.html if you're intrested.
Mail contact: nidd@debian.org             Phone contact: 7-095-4261812
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Attachment: pgpcyyHHAtPCZ.pgp
Description: PGP signature


Reply to: