[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#361650: marked as done (epos: [INTL:ru] Updated Russian translation for debconf template)

Your message dated Thu, 18 May 2006 02:02:08 -0700
with message-id <E1FgeOW-0000eS-QG@spohr.debian.org>
and subject line Bug#361650: fixed in epos 1:2.5.36-7
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message --- 
Package: epos
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

Updated Russian translation for debconf template is attached.

-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.15-1-k7
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to ru_RU.UTF-8)

# translation of epos_1-2.5.36-6_ru.po to Russian
#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
# Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>, 2006.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pepos_1-2.5.36-6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-08-07 16:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-09 14:25+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid "Should the epos speech daemon be started automatically?"
msgstr "Должен ли речевой демон epos запускаться автоматически?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"The epos sound daemon can be started automatically during boot.  However its "
"run means your audio device is blocked for other use.  So you can decide "
"whether epos should do this or whether you prefer to start it manually."
msgstr ""
"Звуковой демон epos может запускаться автоматически во время загрузки машины. "
"Однако его запуск означает, что устройство audio блокируется для других "
"приложений. Так что решите, запускать ли epos при загрузке, или вы "
"будете запускать его вручную."

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Source: epos
Source-Version: 1:2.5.36-7

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
epos, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

epos_2.5.36-7.diff.gz
  to pool/main/e/epos/epos_2.5.36-7.diff.gz
epos_2.5.36-7.dsc
  to pool/main/e/epos/epos_2.5.36-7.dsc
epos_2.5.36-7_i386.deb
  to pool/main/e/epos/epos_2.5.36-7_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 361650@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Michael Ablassmeier <abi@debian.org> (supplier of updated epos package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Thu, 18 May 2006 10:25:21 +0200
Source: epos
Binary: epos
Architecture: source i386
Version: 1:2.5.36-7
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian QA Group <packages@qa.debian.org>
Changed-By: Michael Ablassmeier <abi@debian.org>
Description: 
 epos       - Language independent text-to-speech system
Closes: 361650
Changes: 
 epos (1:2.5.36-7) unstable; urgency=low
 .
   * QA Upload
   * Add Updated translation for debconf by Yuri Kozlov
     (Closes: #361650)
   * Depend on at least debhelper (>= 4.1.16) (dh_installdebconf)
   * Conforms with new standards version.
Files: 
 662bf3bc5ce7ca4ecfac3106a5666900 612 sound optional epos_2.5.36-7.dsc
 c50dca603babfdc015d27c54c176d9e4 10805 sound optional epos_2.5.36-7.diff.gz
 f12f9115080cc18d5dc4336a3704f7cc 636754 sound optional epos_2.5.36-7_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux)

iD8DBQFEbDQPEFV7g4B8rCURAifGAJ9aAgnNUm2OS2JY1QCpOAnjfuJfEgCffRUv
/0zbcC6eudGb34o0qeEDJZ4=
=ojK5
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---
Reply to: