Hi, e20100633. The problem is really pbuilder's version. If you checked the changelog, you would notice that version 0.199+nmu2 fixed bug #363193, which shows the linux-any issue as one of its first messages. This is not a powerpc issue. You should use a newer version of pbuilder on your powerpc box. Regards. Cascardo.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature