Did you set your locale? I experienced the same behavior with an german keyboard layout because my locale was "C". Do something like apt-get install console-tools console-data echo 'LOCALE="de_CH"' >> /etc/environment Eric Böse-Wolf -- Bitte senden Sie mir keine Word- oder PowerPoint-Anhänge. Siehe http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.de.html Peitsch mich, schlag mich, lass mich ipchains verwenden.