---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2004/29/
Debian Weekly News - 27 de Julho de 2004
---------------------------------------------------------------------------
Bem vindo à vigésima nona edição da DWN, o periódico semanal para a
comunidade Debian. Pablo Lorenzzoni [1]relatou que a [2]comunidade
brasileira decidiu celebrar uma grande festa nacional em 21 de agosto
para o décimo primeiro aniversário do Debian.
1. http://hackers.propus.com.br/~pablo/blog/?id=34
2. http://www.debian-br.org/
Novo Teste para Licenças. Branden Robinson e Matthew Palmer
[3]desenvolveram o Teste Ditador, que determina se uma licença não é
compatível com a [4]Definição Debian de Software Livre. Uma licença
não é livre caso proíba ações que, na falta de aceitamento da licença,
seriam permitidas pelas leis de copyright ou outras leis aplicáveis.
3. http://lists.debian.org/debian-legal/2004/07/msg00097.html
4. http://www.debian.org/social_contract#guidelines
Informações sobre o Java na Seção Principal. Arnaud Vandyck
[5]relatou que o [6]kaffe entrou na testing recentemente. Muitos
esforços para [7]mover o Java para a principal foram baseados na
construção destes pacotes com o Kaffe. Outra boa notícia é que muitos
destes pacotes agora podem ser construídos com [8]SableVM, que também
está na testing.
5. http://www.livejournal.com/users/avdyk/4713.html
6. http://packages.debian.org/kaffe
7. http://java.debian.net/index.php/MovingJavaToMain
8. http://packages.debian.org/sablevm
Resolução Geral Proposta: Forçar o AMD64 no Debian. Manoj Srivastava
[9]abriu o período de discussão da proposta e emendas para a
resolução geral proposta por Josselin Mouette para forçar o porte
AMD64 puro para sarge e sid. No entanto, como Chris Cheney
[10]rescindiu seu apoio, a [11]proposta [12]não possui padrinhos
suficientes. O líder do projeto também [13]notou que não há um
consenso entre todos os envolvidos no porte amd64 sobre a inclusão no
sarge.
9. http://lists.debian.org/debian-vote/2004/07/msg00341.html
10. http://lists.debian.org/debian-vote/2004/07/msg00344.html
11. http://www.debian.org/vote/2004/vote_005
12. http://lists.debian.org/debian-vote/2004/07/msg00349.html
13. http://lists.debian.org/debian-vote/2004/07/msg00355.html
Desktop GNU/Linux Leve. Knut Yrvin [14]citou um [15]artigo da eWeek no
qual Steven J. Vaughan-Nichols relata sobre soluções leves para o
desktop GNU/Linux, como a solução de "clientes magros" GNU/Linux com
[16]LTSP (Linux Terminal Server Project, aproximadamente Projeto de
Servidor para Terminal Linux). Para implementar o LTSP corretamente
sem conhecimentos na área pode-se usar o Skolelinux, que foi projetado
para o uso escolar com a necessidade mínima de recursos em cada
sentido da palavra.
14. http://lists.debian.org/debian-edu/2004/07/msg00170.html
15. http://www.eweek.com/article2/0,1759,1624113,00.asp
16. http://ltsp.sourceforge.net/
Novo Projeto debtags criado no Alioth. Dado o aumento de interesse
pelo debtags, Enrico Zini [17]separou seu desenvolvimento do
Deb-Usability para um [18]projeto Alioth próprio. Com a separação, foi
adicionada nova infraestrutura, incluindo uma [19]lista de discussão
para desenvolvedores interessados em contribuir ou integrar
[20]debtags em seus próprios projetos.
17. http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debtags-devel/2004-July/000000.html
18. http://debtags.alioth.debian.org/
19. http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/debtags-devel
20. http://svn.debian.org/viewcvs/debtags
Esquema da Aparência do Estande Debian. Alexander Schmehl [21]resumiu
a presença na [22]LinuxTag deste ano, que foi bem-sucedida. Ele
descreveu várias questões que causaram problemas ou incomodaram e
portanto deveriam ser feitas melhor no próximo ano. Esta discussão não
está limitada à presença na LinuxTag, portanto todos estão convidados
a [23]juntarem-se a ela.
21. http://lists.debian.org/debian-events-eu/2004/06/msg00094.html
22. http://www.linuxtag.org/
23. http://lists.debian.org/debian-events-eu/
O Problema do Lançamento. Joey Hess [24]reclamou que a equipe do
[25]debian-installer experimenta problemas que o Debian tem em seu
gerenciamento de lançamento geral, em menor escala. Ele relatou sobre
um congelamento de strings que transformou-se em uma cachoeira de
strings novas que também quebraram todos os tipos de coisas. Este
comportamento, no entanto, é natural.
24. http://kitenet.net/~joey/blog/entry/the_release_problem-2004-07-22-23-23.html
25. http://www.debian.org/devel/debian-installer/
Estado de Lançamento do Sarge. Steve Langasek [26]anunciou que a
equipe de lançamento tem trabalhado duro para finalizar um calendário
de lançamento viável. Com o lançamento do segundo candidato a teste do
debian-installer no começo de agosto, é necessário fornecer um alvo
corrigido para eles. Portanto, começando em 31 de Julho, nenhuma
alteração não-RC é permitida na testing para pacotes base ou para
pacotes de prioridade padrão ou maior.
26. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2004/07/msg00016.html
Nova Biblioteca Criptográfica para o Sarge? Matthias Urlichs [27]quis
atualizar os pacotes [28]gcrypt e [29]gnutls para a versão atual,
especialmente já que os desenvolvedores originais o requisitaram. Isto
iria, no entanto, alterar as dependências do [30]debian-installer. Ray
Dassen [31]lembrou-lhe do fiasco conectado à última atualização, mas
Andreas Metzler [32]explicou porque esta atualização será mais
tranqüila. No entanto, Steve Langasek [33]afirmou que os pacotes
precisam estar presentes na instável e Matthias finalmente encontrou o
[34]caminho a seguir.
27. http://lists.debian.org/debian-release/2004/07/msg00075.html
28. http://packages.debian.org/libgcrypt11
29. http://packages.debian.org/gnutls10
30. http://www.debian.org/devel/debian-installer/
31. http://lists.debian.org/debian-release/2004/07/msg00076.html
32. http://lists.debian.org/debian-release/2004/07/msg00077.html
33. http://lists.debian.org/debian-release/2004/07/msg00080.html
34. http://lists.debian.org/debian-release/2004/07/msg00086.html
Rascunho de Sumário das Licenças Creative Comons 2.0. Evan Prodromou
enviou um [35]rascunho de sumário com comentários sobre as várias
licenças da [36]creative commons. Comentários e críticas são bem
vindos e devem ser enviados para a lista de discussão
[37]debian-legal.
35. http://lists.debian.org/debian-legal/2004/07/msg01193.html
36. http://creativecommons.org/
37. http://lists.debian.org/debian-legal/
Atualizações de Segurança. Você sabe o que fazer. Certifique-se de
atualizar seus sistemas caso tenha algum destes pacotes instalado.
* [38]php4 -- Múltiplas vulnerabilidades.
* [39]libapache-mod-ssl -- Múltiplas vulnerabilidades.
* [40]courier -- Vulnerabilidade de script cross-site.
* [41]mailreader -- Vulnerabilidade de travesia de diretório.
38. http://www.debian.org/security/2004/dsa-531
39. http://www.debian.org/security/2004/dsa-532
40. http://www.debian.org/security/2004/dsa-533
41. http://www.debian.org/security/2004/dsa-534
Pacotes Novos ou Notáveis. Os seguintes pacotes foram adicionados ao
repositório Debian instável [42]recentemente ou contém atualizações
importantes.
42. http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main
* [43]allegro-demo -- Jogo legal, mostrando o poder da biblioteca
Allegro.
* [44]cpp-3.4 -- O pré-processador C GNU.
* [45]crip -- Ferramenta ripper/encoder/tagger baseada em terminal.
* [46]debian-builder -- Reconstrói pacotes Debian a partir do código
fonte.
* [47]doscan -- Scanner de portas paras descobrir serviços em redes
grandes.
* [48]freebsd-sendpr -- Fork FreeBSD do send-pr (do GNU GNATS).
* [49]freepats -- Conjunto de patches livre para síntese de áudio
MIDI.
* [50]g++-3.4 -- O compilador C++ GNU.
* [51]g77-3.4 -- O compilador Fortran 77 GNU.
* [52]gcc-3.4 -- O compilador C GNU.
* [53]gcj-3.4 -- O compilador GNU para Java(TM).
* [54]gij-3.4 -- O interpretador de bytecode Java GNU.
* [55]gnat-3.4 -- O compilador Ada GNU.
* [56]gobjc-3.4 -- O compilador Objective-C GNU.
* [57]gpc-2.1-3.4 -- O compilador Pascal GNU.
* [58]mpatrolc102 -- Biblioteca para depurar alcações de memória.
* [59]orange -- Extrai arquivos CAB a partir de instaladores de
auto-descompactação.
* [60]rsnapshot -- Utilitário de snapshot de sistema de arquivos
local e remoto.
* [61]rzip -- Programa de compressão para arquivos grandes.
* [62]sitebar -- Gerenciador de favoritos baseado em web escrito em
PHP.
* [63]synce-serial -- Scripts de manipulação de conexão SynCE.
* [64]treelang-3.4 -- O compilador Treelang GNU.
* [65]ttf-alee -- Fontes truetype GPL Hangul A Lee.
* [66]ttf-arabeyes -- Fontes truetype GPL árabes Arabeyes.
43. http://packages.debian.org/unstable/games/allegro-demo
44. http://packages.debian.org/unstable/interpreters/cpp-3.4
45. http://packages.debian.org/unstable/sound/crip
46. http://packages.debian.org/unstable/admin/debian-builder
47. http://packages.debian.org/unstable/net/doscan
48. http://packages.debian.org/unstable/utils/freebsd-sendpr
49. http://packages.debian.org/unstable/sound/freepats
50. http://packages.debian.org/unstable/devel/g++-3.4
51. http://packages.debian.org/unstable/devel/g77-3.4
52. http://packages.debian.org/unstable/devel/gcc-3.4
53. http://packages.debian.org/unstable/devel/gcj-3.4
54. http://packages.debian.org/unstable/devel/gij-3.4
55. http://packages.debian.org/unstable/devel/gnat-3.4
56. http://packages.debian.org/unstable/devel/gobjc-3.4
57. http://packages.debian.org/unstable/devel/gpc-2.1-3.4
58. http://packages.debian.org/unstable/devel/mpatrolc102
59. http://packages.debian.org/unstable/utils/orange
60. http://packages.debian.org/unstable/utils/rsnapshot
61. http://packages.debian.org/unstable/utils/rzip
62. http://packages.debian.org/unstable/web/sitebar
63. http://packages.debian.org/unstable/utils/synce-serial
64. http://packages.debian.org/unstable/devel/treelang-3.4
65. http://packages.debian.org/unstable/x11/ttf-alee
66. http://packages.debian.org/unstable/x11/ttf-arabeyes
Pacotes Debian introduzidos na semana passada. Cada dia, um pacote
Debian diferente da distribuição testing é [67]apresentado Se você
conhece algum pacote obscuro e acredita que os outros também deveriam
conhecê-lo, envie-o para [68]Andrew Sweger. O Pacote Debian do Dia
introduziu os seguintes pacotes semana passada.
67. http://www.livejournal.com/users/debaday/
68. http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=debaday
* [69]smartmontools -- Controla e monitora sistemas de armazenamento
usando S.M.A.R.T.
* [70]unclutter -- Esconde o cursor no X após um período de
inatividade.
* [71]filelight -- Mostra onde seu espaço em disco está sendo usado.
* [72]unison -- Ferramenta de sincronização para Unix e Windows.
69. http://www.livejournal.com/users/debaday/25127.html
70. http://www.livejournal.com/users/debaday/25403.html
71. http://www.livejournal.com/users/debaday/25740.html
72. http://www.livejournal.com/users/debaday/25950.html
Pacotes Órfãos. 8 pacotes tornaram-se órfãos nesta semana e precisam
de novos mantenedores. Isto totaliza 173 pacotes órfãos. Muito
obrigado aos mantenedores anteriores que contribuíram com a comunidade
do Software Livre. Veja as [73]páginas WNPP para a lista completa, e
adicione uma nota ao relatório de erro, renomeando-o para ITA: caso
pretenda adotar um pacote.
73. http://www.debian.org/devel/wnpp/
* [74]gif2png -- Conversões de GIF para PNG. ([75]Bug#261583)
* [76]if-transition -- "Change in the Weather", uma pequena história
interativa (não-livre). ([77]Bug#260720)
* [78]imgvtopgm -- Utilitário de conversão de imagem PalmPilot/III.
([79]Bug#261584)
* [80]int-fiction-installer -- Instalador para jogos de ficção
interativa do if-archive. ([81]Bug#260719)
* [82]librsync -- Biblioteca de diff binário baseada no algoritmo do
rsync. ([83]Bug#261580)
* [84]mmake -- Gerador de Makefile para programas Java.
([85]Bug#261581)
* [86]modemu -- Serviços telnet para programas de comunicação.
([87]Bug#261585)
* [88]rdiff-backup -- Programa de backup que usa deltas para
histórico. ([89]Bug#261578)
74. http://packages.debian.org/unstable/graphics/gif2png
75. http://bugs.debian.org/261583
76. http://packages.debian.org/unstable/games/weather
77. http://bugs.debian.org/260720
78. http://packages.debian.org/unstable/otherosfs/imgvtopgm
79. http://bugs.debian.org/261584
80. http://packages.debian.org/unstable/games/int-fiction-installer
81. http://bugs.debian.org/260719
82. http://packages.debian.org/unstable/libs/librsync1
83. http://bugs.debian.org/261580
84. http://packages.debian.org/unstable/devel/mmake
85. http://bugs.debian.org/261581
86. http://packages.debian.org/unstable/net/modemu
87. http://bugs.debian.org/261585
88. http://packages.debian.org/unstable/utils/rdiff-backup
89. http://bugs.debian.org/261578
Quer continuar lendo a DWN? Ajude-nos a criar esse periódico. Nós
ainda precisamos de mais escritores voluntários que investiguem a
comunidade Debian e nos relatem sobre eventos que ocorrerem. Veja a
[90]página de contribuições para saber como ajudar. Nós estamos
aguardando sua mensagem em [91]dwn@debian.org.
90. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
91. mailto:dwn@debian.org
--
Gustavo Rezende Montesino <grmontesino@ig.com.br>
*******************************************************************
.''`. Debian Weekly News: <http://www.debian.org/News/weekly>
: :' : Debian BR.........: <http://debian-br.alioth.debian.org>
`. `'` Equipe de Imprensa e Traduções do Debian-BR
`- O que você quer saber hoje?
*******************************************************************
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature