Maybe you could also ask on those lists, which mostly use german: http://lists.debian.org/debian-user-german/ http://lists.debian.org/debian-news-german/ http://lists.debian.org/debian-devel-austrian/ -- Emmanuel Thomas-Maurin <manutm007@gmail.com>