Need assistance in packaging / Brauche Hilfe bei der Erstellung von Paketen

[Björn Esser <bjoern.esser@googlemail.com>]

Hello everybody!

I need assistance in packaging, especially in how to write/create
man-pages, one source in multiple packages (e.g. somewhat (arch),
somewhat-doc(no-arch), somewhat-data (no-arch), etc.), removing
obsolete/not used files from the package and in how-to package libs
(libany, libany-dev, libany-doc, etc.). I hope someone would and could
help me doing so. If it would be someone with German as native (not
restricted to this, but my English is not that elaborated in rather
special technical-terms), it would be great.

Thanks to you in advance.

Best Regards,

Björn Esser.

---

Hallo zusammen!

Ich brauche Hilfe bei der Paket-Erstellung. Insbesondere, wie man
man-pages erstellt, ein Programm in mehrere Pakete aufteilt (z. B.
irgendwas (arch), irgendwas-doc (no-arch), irgendwas-data (no-arch),
etc.) , entfernen veralteter / nicht verwendete Dateien aus dem Paket
und wie man library-Pakete erstellt (libany, libany-dev, libany-doc,
etc.). Ich hoffe, jemand würde und könnte mir helfen, dies zu tun.

Vielen Dank an euch im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen,

Björn Esser.