Le Fri, Jun 02, 2006 at 04:10:29PM +0200, Florent Rougon a écrit : > The files pertaining to the Debian packaging are > (c) 2006 Kevin Bube. Hello, Maybe one could suggest a replacement for the word "pertaining", which may be a bit complex for average non-native speakers? Have a nice day, -- Charles Plessy Wako, Saitama, Japan.