Thank you for your advices. It now works well.I commited the changes to the repository and followed the steps described in "Subversion tips".
What's next ?Do I have to redo everything described in "Subversion tips" for each release or does exist a more automated way ?
Kind regards, Charles