Re: Measures against overheating
> Having been using Debian 64bit on AMD server as a gateway/fileserver with samba for a while, the ondemand governor is working perfectly fine
For this office pC, the kernel cpufreq driver just did not scale anything although the capability was reported. Go figure. Maybe the K8 mainboard is too old for that. But i really don't feel like debugging this any further. It works now, i'm happy.
I may give it another try after some kernel upgrade. However, i really like the configuration of the daemon - i could adapt it much to my needs, easily.