[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DICO] downgrade, upgrade ve update



Bu downgrade ciddi büyük problem oluşturuyor. Alternatif bir önerim de yok :
( ama alçaltma da tek başına olumsuz bir his uyandırıyor.

Global mail listesi ayarlarına bir şey yapamayız. Aslında buraya gelen tüm 
maillerde listeye özel bir çok header bilgisi var ek olarak, bunlardan biri 
de aşağıdaki gibi mail listesini tanımlayan bir bilgi. İyi bir email 
programının bunu ayrıştırıp cevabı oraya göndermesini beklemek hakkımız. 
Mutlaka evolutionda da bir şekilde yapılıyordur.

X-Mailing-List: <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>

On Tuesday 13 April 2004 23:04, Erçin EKER wrote:
> On Pzt, 2004-04-12 at 23:15 +0300, Recai Oktas wrote:
> > * Erçin EKER [2004-04-12 11:57:54+0300]
> >
> > > Synaptic çevirisinde istaistiklerde bir sorun varmış :) (en azından
> > > bende bulunan dosyada) bunun için baştan sona gözden geçirmem
> > > gerekiyor.
> > >
> > > soruya gelince;
> > >
> > > downgrade: düşürme ? (garip geldi)
> > >
> > > upgrade: yükseltme\
> > >
> > > 		   >  bunlar böyle çevrilecek?
> > >
> > > update: güncelleme/
> >
> > "alcaltma" veya "surum alcaltma" nasil olur?
>
> alçaltma kullanıyorum o zaman.
>
>
> <offtopic>liste ayarlarıyla oynanıp "reply address" olarak liste adresi
> verile bilir mi? evo1.5, cevabı postayı yazan kişiye göndermekte
> ısrarlı :)
>
> > --
> > roktas



Reply to: