Re: Detailed translation status for debian-installer
> (CCing -l10n-turkish)
>
> Quoting Andreas Mueller (amu@linux.de):
> > On Tue, Dec 23, 2003 at 04:01:38PM +0100, Christian Perrier wrote:
> >
> > i contaced the turkish guys, they told me they will finish
> > translations asap :) case of problems letme know.
>
> Well, some commits would be nice, IMHO. Have any of you, turkish
> language tema, CVS write access to d-i and base-config CVS repos ?
>
> If not, point me to your translations, I may do some updates. I still
> have time today.
>
>
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-turkish-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
Hm bu işi için yine geç kaldık gibi , mazeretimiz hazır , people.debian.org'un bir süreliğine bizlerden uzak olması ,
dün baktığımda turkish'in %18 de kaldığını gördüm ve volkan (aka knt) arkadaşımızla ufaktan http://people.debian.org/~barbier/d-i/l10n/tr/STATUS.utf8.txt adresindeki missing file'ları çevirmeye başladık . Ancak ,
Missing file: base-config/debian/po/tr.po
Missing file: debian-installer/retriever/choose-mirror/debian/po/tr.po
Missing file: base-config/po/tr.po
dosyalarının templates.pot'larını CVS dahil olmak üzere aradığım yerlerde bulamadım. Sormak istediğim iki soru var
1) Bu dosyların bulunduğu bir yer varmıdır ?
2) Çevirilerde bize yardım edecek bir sözlük veya bunun gibi bir kaynak mevcutmudur ? Örneğin , kernel'ın çevirisini "çekirdek" olarak yazacağımız standartların olduğu bir yer ...
Kolay gelsin...
--
___________________________________________________
Check out the latest SMS services @ http://www.operamail.com, which allows you to send SMS through your mailbox.
Powered by Outblaze
Reply to: