On Mon, Nov 30, 2015 at 08:43:04PM +0100, Manuel "Venturi" Porras Peralta wrote:
> Mande? If you don't like our way of managing and translating packages,
> just pick another gnu/linux distribution, but don't come to our sacred
> ground speaking in that low english and talking about how hard is our
> "process".
Disculpa Jesús,
seguramente esperabas una respuesta más cordial ya que la netiqueta
asume que no todo el mundo puede expresarse perfectamente en inglés y
eso no debe ser un motivo para reñirte.
El proyecto Debian Handbook [0] se puede traducir a través de una
interfaz web [1]; a lo mejor te sentirías más cómodo empezando por
allí.
[0] https://alioth.debian.org/projects/debian-handbook/
[1] https://hosted.weblate.org/projects/debian-handbook/
> El 30/11/15 a las 19:46, Jesús Israel Perales Martínez escribió:
> > Hi i want to help but the process is some tedious, why not uses a one
> > platform for this ?, or simple git with github, I know the traditional
> > culture of debian proyect and I'm just giving an idea but I can respect
> > their current process.
Se utilizan herramientas empaquetadas en Debian, y Github ni lo es, ni
es libre; este es el motivo por el que no se usa. Eso no quita que no
puedan usarse otras alternativas.
Saludos y bienvenido.
--
Adrià García-Alzórriz
0x09494C14
[Norm is angry.]
Woody: What can I get you, Mr. Peterson?
Norm: Clifford Clavin's head.
-- Cheers, The Triangle
Sam: Hey, what's happening, Norm?
Norm: Well, it's a dog-eat-dog world, Sammy,
and I'm wearing Milk-Bone underwear.
-- Cheers, The Peterson Principle
Sam: How's life in the fast lane, Normie?
Norm: Beats me, I can't find the on-ramp.
-- Cheers, Diane Chambers Day
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature