> Templates files contain non-ASCII characters (the word "propriétaire" > in French in a comment). Therefore, xgettext complains when generating > the templates.pot file. It spits out an error message....but > debconf-updatepo doesn't really fail: the templates.pot file just > remains as it. > > As a consequence, the templates file in the packages arethe reviewed > ones....but the POT file sent to translators is still the old one. Not *all* packages suffer from this, though. For instance, heat is OK.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature