Re: Hiperenlaces
El Wed, 01 Aug 2012 12:48:47 -0600, Rodrigo Rodríguez escribió:
> ¿Cómo manejo un hiperenlace en la traducción al español?
>
> Por ejemplo, en:
>
> The HowTos from <ulink url="http://wiki.debian.org/DebianEdu/HowTo/"/>
> are either user- or developer-specific."
>
> Supongo que debo poner el enlace a la página en español. Pero si ésta no
> existe, ¿qué pongo?
Mantén el enlace original a la página en inglés.
> No encuentro ayuda alguna en las normas de traducciones [0]
Es que esa página no es para las normas de la wiki :-)
http://www.debian.org/international/spanish/www
Saludos,
--
Camaleón
Reply to:
- References:
- Hiperenlaces
- From: Rodrigo Rodríguez <roirobo@ubuntu.org.ni>