Proyecto de traducción ManPages-es
Hola,
Por acá [1] me he enterado de su intención por traducir las páginas del
manual, y los contacto debido a que en el equipo de traducción de Debian
también han sonado esos temas, por lo que considero se deberían unir
esfuerzos en esa misión.
En caso de estar interesados por favor contacten a la lista del equipo
de traducción de Debian [3].
Pueden revisar también los siguientes mensajes al respecto, entre los
más recientes: [4], [5], [6], [7], [8], [9].
Saludos y suerte con el proyecto ;-)
[1] http://ubuntudf.org/2011/08/proyecto-mexicano-para-reactivar-el-man-pages-en-espanol/
[2] http://sourceforge.net/users/manpages-es
[3] http://lists.debian.org/debian-l10n-spanish/
[4] http://lists.debian.org/debian-l10n-spanish/2011/08/msg00001.html
[5] http://lists.debian.org/debian-l10n-spanish/2011/08/msg00010.html
[6] http://lists.debian.org/debian-l10n-spanish/2011/08/msg00011.html
[7] http://lists.debian.org/debian-l10n-spanish/2011/08/msg00012.html
[8] http://lists.debian.org/debian-l10n-spanish/2011/08/msg00026.html
[9] http://lists.debian.org/debian-l10n-spanish/2011/08/msg00027.html
--
Fernando C. Estrada
"...Deep Hack Mode--that mysterious and frightening state of
consciousness where Mortal Users fear to tread."
(By Matt Welsh)
Reply to: