Re: [RFR] po://shadow

To: debian-l10n-spanish@lists.debian.org, fcocuadrado@gmail.com
Subject: Re: [RFR] po://shadow
From: Innocent De Marchi <tangram.peces@gmail.com>
Date: Sat, 30 Apr 2011 18:34:35 +0200
Message-id: <[🔎] BANLkTikdx-w12qMNO5Sm4gqiH2Lxhw3F4g@mail.gmail.com>

Hola,

Creo que la traducción de "scratch file" y "scratch directory" no es correcta.

http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/scratch-file
http://docs.hp.com/en/B3908-90002/ch08s02.html

Saludos

I. De Marchi

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [RFR] po://shadow
  - From: Innocent De Marchi <tangram.peces@gmail.com>

Prev by Date: [LCFC] po-debconf://havp
Next by Date: unsuscribe
Previous by thread: Bug#624133: ogamesim: [INTL:es] Wrong Spanish PO file name
Next by thread: Re: [RFR] po://shadow
Index(es):
- Date
- Thread