[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Espacion después de un punto



Hola,
 
Tengo una duda con respecto a los espacios que hay que dejar después de un punto.  Yo siempre he puesto dos, pero no se si es lo correcto...
 
Por ejemplo: en este caso hay dos espacios en ingles pero solo se ha dejado uno en la traducción:
http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/es/forreview/apbs?1225230590
 
"solutes in salty, aqueous media.  Continuum electrostatics plays an"
"medios salinos y acuosos. La electrostática continua juega un papel"
 
Qué es lo correcto?
 
Slds,
 
Alba.

Reply to: