[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://nethack



Fernando C. Estrada wrote:
 > Tengo una duda, ya que usas mucho el término: partidas. ¿Es correcto ese
término en la traducción? (No me queda muy claro, aunque talvez sea un
término usado en España y no en México).

Si. En España se usa «partida» para referirse a cada sesión de un juego (por lo menos hasta que te matan :)

 ¿Cómo lo decís por allí? A lo mejor encontramos un término «de consenso».



Reply to: