On Thu, May 10, 2007 at 08:10:52AM -0400, Hector Colina wrote: > ¿Es correcto usar encaminamiento? en América del Sur es más común > utilizar enrutamiento... ¿qué opinan? En España se utiliza encaminamiento, en todos los libros de texto de redes (Stallings, Tanembaum) así como en las traducciones de libros de certificación de fabricantes (Cisco) está traducido así y así se utiliza en las clases de universidad, por lo menos (que yo sepa) en la Universidad Politécnica, en la Universidad Carlos III y en la Universidad Rey Juan Carlos. Así que yo dejaría "encaminamiento". Saludos Javier
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature