El día 26/02/2007 a 23:37 Venturi Debian escribió...
<snip>
>
> msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one."
> msgstr "Introduzca «--none--» si no desea especificarla."
>
> Aquí al ser un dato que tú vas a introducir por teclado, supongo que
> podrás poner «Ninguna», así que en vez de «--none--» yo pondría su
> traducción.
Pues, lo haría pero el script de post-configuración tiene la siguiente
condición:
if ($orgname eq "--none--") {
$orgname = '';
}
un saludo
--
Rudy Godoy | 0x3433BD21 | http://www.htu.com.pe ,''`.
http://www.apesol.org - http://www.debian.org : :' :
GPG FP: 0D12 8537 607E 2DF5 4EFB 35A7 550F 1A00 3433 BD21 `. `'
`-
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature