On Tue, 2006-09-26 at 11:04 -0500, Rudy Godoy wrote: > El día 25/09/2006 a 14:52 Nicolas Valcarcel escribió... > > > > > > > La guía de instalación se trabaja en base a fuentes en xml, hace un > > > tiempo se ha implementado la utilización de ficheros .po para traducir > > > el manual, pero por lo menos en nuestro equipo no lo estamos usando. > > > > Es decir que tengo que tener el xml en español y el de ingles abiertos > > al mismo tiempo para hacer la traducción? O hay otra forma de hacerlo? > > > > Pues sí, eso ya es cosa de como uno se acomode mejor. > Por otro lado la guía de instalación ya está traducida casi en su > totalidad, solo quedan pendiente algunas actualizaciones. Y donde están? porque en el svn me parece que no, este es el output de doc-check que recibo : en/howto/installation-howto.xml : 39614 -> 39887 en/install-methods/floppy/i386.xml : 28672 -> 39870 en/install-methods/tftp/rarp.xml : 28997 -> 39897 en/partitioning/partition/alpha.xml : 39465 -> 39920 en/preparing/install-overview.xml : 33719 -> 40811 en/preparing/bios-setup/i386.xml : 39614 -> 39887 en/appendix/chroot-install.xml : 39614 -> 40980 en/appendix/gpl.xml : 29618 -> 38979 en/appendix/preseed.xml : 39468 -> 40460 en/post-install/kernel-baking.xml : 39614 -> 40980 en/post-install/post-install.xml : 28715 -> 39894 en/post-install/shutdown.xml : 21690 -> 39942 en/boot-new/boot-new.xml : 39380 -> 40671 es/boot-new/mount-encrypted.xml: No such file or directory en/hardware/hardware-supported.xml : 39614 -> 40543 en/hardware/installation-media.xml : 39614 -> 39887 en/hardware/supported/i386.xml : 39614 -> 39898 es/hardware/supported/amd64.xml: No such file or directory en/hardware/supported/s390.xml : 28672 -> 39895 en/boot-installer/parameters.xml : 39614 -> 40875 en/boot-installer/alpha.xml : 29334 -> 40542 en/boot-installer/s390.xml : 28672 -> 40811 > -- aka nxvl key fingerprint: E140 4CC7 5E3C B6B4 DCA7 F6FD D22E 2FB4 A9BA 6877 gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-keys A9BA6877 Yo uso Software Libre y tu?
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part