Un par de comentarios:
En lugar de:
${webserver} debe ser reiniciado.
Mejor:
debe reiniciarse ${webserver}.
[ Demasiadas pasivas, traducción literal ]
En lugar de:
Por razones de seguridad, para acceder es necesario estar autorizado.
Mejor:
Es necesario estar autorizado para acceder por razones de seguridad.
[ La anterior es una traducción demasiado literal de la frase en inglés ]
En lugar de (y aunque se entienda):
Puede gestionar los nombres de usuario y contraseñas
Mejor:
Puede gestionar los nombres de los usuarios y sus contraseñas
Así queda claro que ambos están asociados y que hay múltiples usuarios /
contraseñas.
Un saludo
Javier
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature