Re: Quiero contribuir!!!!!!!!!
Perdon, en la segunda y tercer linea del mensaje quise decir que creo
que esa informacion *no* esta actualizada.
Thu, 03 de Apr de 2003, 10:18:00AM +0600. David Rios R. wrote:
>En el vinculo que indica Ruben encontraras referencias a documentos
>que necesitan ser traducidos; la verdad es que creo que esa informacion
>esta actualizada; lo que si se es que casi todos los manuales
>necesitan actualizacion [1]. Tambien puedes colaborar con la
>traduccion de las noticias (Debian Weekly News -DWN-) [2] o con la
>traduccion de las paginas web [3]
>
>En todo caso esta es la lista indicada para las traducciones al
>espanol; una vez hayas decidido en que vas a colaborar, envia un
>mensaje a la lista [4] que con mucho gusto te daremos mas informacion.
>
>[1] http://www.debian.org/doc
>[2] http://www.debian.org/New/weekly/contributing
>[3] http://www.debian.org/devel/website
>[4] debian-l10n-spanish@lists.debian.org
>
>
>Thu, 03 de Apr de 2003, 10:16:21AM +0200. Rubén Porras wrote:
>>> Lo que no sé es por donde empezar, a quien me dirijo? (supongo que
>>> esta lista es un buen principio),
>>
>>efectivamente.
>>
>>> traduzco lo que se me pegue la gana o
>>> alguien me manda lo que necesita traducirse?
>>
>>hay que coordinarse de algún modo (esta lista está para eso)
>>
>>> A donde mando los
>>> documentos una vez traducidos? etc, etc, etc....
>>>
>>
>>Vete leyendo http://www.debian.org/international/spanish/coordinacion
>>en especial la presentación del proyecto. Y subscribete a esta lista :)
>>>
>>
>>
>
--
David Rios R.
Ingeniero de Desarrollo
ne Digital S.A. - NTT/VERIO Colombia
Tel. +57 4 312.23.93
Reply to: