Re: Lo que queda
On Wed, Feb 19, 2003 at 12:04:30PM +0100, Aritz Beraza Garayalde wrote:
>
> Te mando la corrección de uno de los párrafos.
>
> <p><strong>Un Estudio sobre un Caso destaca a Debian.</strong> Colm MacCárthaigh
En castellano los títulos no se opnene con mayúsculas...
Un estudio sobre un caso....
De todos modos, si alguien encuentra algo mejor para traducir
Case-Study
Por cierto, intenta que las lineas de la traducción no queden muy largas.
Hay una especie de convenio para que el máximo sea 80 caracteres (siempre
que sea posible).
Un saludo
Ignacio
--
May the source be with you
--------------------------------------------------------------------
Ignacio García Fernández Instituto de Robótica
<ignacio.garcia_at_uv.es> Universidad de Valencia
http://robotica.uv.es/~ignacio/ Tlf. 96 354 3564
Reply to: