Re: saludos y consulta de iptables -howto-
On Sáb 22 Jun 2002 13:54, Matias wrote:
> Hola:
> Me parece algo ilógico que una sola persona deba estar a cargo de TODAS
> las traducciones o de publicar donde estan.
>
> Puede ser que yo sea algo idealista (bueno, el "algo" me queda corto),
> pero no se podría hacer una página estilo "wiki" (o similar), donde
> cualquier persona que quiera traducir un capítulo, parrafo o sección; pueda
> hacerlo. Registrandose o no, según sea apropiado por los temas legales de
> derechos de autor.
¿Y? Nadie te evita traducir.
El problema es que el coordinador normalmente es un cuello de botella. Y eso
es algo con lo que hay que vivir. Y te puedo asegurar que no es tan fácil ser
coordinador de un proyecto. Y aunque la gente diga que ayuda, normalmente
acabas tú de nuevo de coordinador. Pero es normal. La gente tiene una vida
fuera de Debian (aunque no siempre... :-).
La solución no es fácil. El problema de INSFLUG no se resuelve con un Wiki.
Créeme.
Un saludo,
Ender.
--
Why is a cow? Mu. (Ommmmmmmmmm)
--
Servicios de red - Network services
Centro de Comunicaciones CSIC/RedIRIS
Spanish Academic Network for Research and Development
Madrid (Spain)
Tlf (+34) 91.585.49.05
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: